We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

R​ê​ver à la Louisiane

from Tous ces Ailleurs by Michel Dufresne

/

lyrics

Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane,
À ce qui aurait pu être aujourd’hui mon pays,
À nos ancêtres communs de souche paysanne,
À l’Acadie.
Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane,
À ces vieux bateaux vapeur sur le Mississippi,
À mes oncles des États partis en caravane
Cueillir le riz.
Il aurait suffi que change le cours de l’histoire,
Que la France n’abandonne pas ce continent,
Il aurait suffi de peu mais avant tout d’y croire
Assez de temps.

Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane,
À la Nouvelle-Orléans et à son Vieux Carré,
Ses maisons, ses galeries, ses toits et ses lucarnes
Tout décorés.
Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane,
De m’imaginer là-bas vivant au bord de l’eau,
Quand il me vient une odeur de soupe à la gourgane
Et au gombo.
Il aurait suffi qu’un jour mon grand-père s’exile,
Qu’il aille au bout de son rêve par le premier train,
Mais parlerais-je toujours la langue de mon île
Chaque matin ?

Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane
Juste à lire ou écouter les mots de Zachary
Nous raconter le passé des gens de la Louisiane,
De son pays.
Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane
Quand il fait chaud et humide au beau milieu de juin
Et que l’on joue dans un bar un des frères Bouliane,
Un air cajun.
Et lorsque j’entends parler de tout ce temps qui brasse
Et de cette marée noire aux portes des bayous,
J’ai soudain le sentiment que tout cela se passe
Près de chez nous.

Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane,
À ces vieux bateaux vapeur sur le Mississippi,
À mes oncles des États partis en caravane
Cueillir le riz.
Il m’arrive de rêver parfois à la Louisiane
Comme d’autres de Floride ou de Californie...
Comme si c’était un peu de mon coin de campagne,
De mon pays.

credits

from Tous ces Ailleurs, released April 19, 2015
Paroles et musique de Michel Dufresne (2010)

license

all rights reserved

tags

about

Michel Dufresne image

Michel Dufresne Quebec, Québec

De retour à l’écriture et à la chanson depuis une vingtaine d’années, Michel Dufresne s’est d’abord illustré comme parolier, notamment à titre de premier lauréat du concours national Chanson pour tes yeux (1999) et de finaliste à l’édition 2005 du Festival en chanson de Petite-Vallée. Il est aussi poète, photographe, vidéaste et animateur à la Télévision d'ici de Côte-de-Beaupré - Île d'Orléans. ... more

contact / help

Contact Michel Dufresne

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Michel Dufresne, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now